Najśliczniejsze maszyny do szycia (z Japonii) / Cutest sewing machines (from Japan)

09:58 by


Polski
*
English*
*I am still learning. Sorry. :)

Parę dni temu szukałam czegoś na Amazon Japan, co by Luby mógł mi kupić i przywieźć… i zupełnym przypadkiem zobaczyłam w „polecanych” zdjęcie różowej, krągłej – ee maszyny do szycia? Kliknęłam i okazało się, że owszem! Zafascynowana zaczęłam dalsze przeglądanie i okazało się, że ślicznych maszyn do szycia w Japonii jest dostatek. W związku z tym pomyślałam sobie, że zrobię o nich wpis – taki trochę ciekawostkowy, trochę dla zabawy. :) Pod zdjęciami podałam informacje o danym sprzęcie (te które były): techniczne (np. ilość szwów), ceny, gdzie można kupić itd. Wygląd niektórych maszyn jest naprawdę ciekawy. Z wszystkich maszyn tylko dwie są specjalnie stworzone dla dzieci. Reszta jest po prostu kawaii (śliczna). :)

Proszę zostawcie komentarze poniżej i dajcie znać co myślicie. Poza tym, będę bardzo szczęśliwa jeśli zaobserwujecie mojego bloga i/lub polubicie na Facebooku (po prawej). 
Few days ago, when I was searching Amazon Japan for something that my boyfriend can buy and bring me, I suddenly found in „you may also like” cute, pink… sewing machine. That discovery fascinated me so I started looking for more. And here they are: super cute sewing machines. I thought it’s interesting topic for a new blog post. Below you will find photos of machines, prices and technical information like number of stiches etc. From all of those only two are meant to be for children. Enjoy!

Please live some comments below and let me know what you think. :) Also, I will be very happy if you join and become a member of this little blog of mine or/and like my blog on Facebook (on the right).




Gwoli wyjaśnienia:
1000 JPY = 29.16 PLN






1.  Maszyna do szycia by Cute

 

Cena: ¥ 2330
Zasilanie: 100V / cztery baterie AA
Akcesoria: cztery szpulki duże i dwie małe; pedał
Wymiary: 19.5 × 9 × 18.5cm; długość przewodu zasilacza : 190cm, przewód pedału: 140 cm
Waga: 1270g (w tym opakowania)
Materiał: tworzywo ABS, stal

Do kupienia tu.


2. Maszyna do szycia by SIS

Cena: ¥ 5400
12 rodzajów szwów
waga: 1,93 kg
I tyle. Więcej informacji nie ma ;)

Do kupienia tu.


3.  Maszyna do szycia by TOYO
Cena: ¥ 7980
Wielkość: 34,5 × 14,5 × 26.2cm
Waga: 2,4 kg
Zasilanie: 100 V (50 / 60Hz)
Pobór mocy: 9W
Prędkość szycia:280-320 ściegów na minutę
Akcesoria: dwie igły, trzy szpulki, zasilacz sieciowy, przełącznik nożny
Chwytacz rotacyjny
Maksymalna długość szwu: 3mm
Maksymalna szerokość ściegu: 4,5 mm
zasilacz = 178cm, przełącznik nożny = 120cm

Można ją kupić tu.


4. Maszyna do szycia MI-DENMIN by COM-SHOT



Cena: ¥ 1680 (przeceniona z 5980)
Wymiary produktu: 20 x 9 x 15 cm
Waga: 505 g
4 baterie AA
Podobno na tyle silna, że poradzi sobie z dwoma warstwami dżinsu.

Do kupienia tu.


5. Maszyna do szycia Hello Kitty by TOYO



Cena: ¥ 9980
Wielkość: 34,5 x 26.2cm x 14,5
Waga: 2,4 kg
Materiał: tworzywo ABS, inne
Zasilanie: 100V (50 / 60Hz)
Pobór mocy: 9W
Zasilacz sieciowy
Długość przewodu: 178cm

I wygląda na to, że ma szew overlokowy!

Do kupienia tu.


6. Maszyna do szycia by Takara Tony


Cena: ¥ 6028 (przeceniona z 6450)
od 6tego roku życia
na 4 baterie AA

Do kupienia tu.


7.  Maszyna do szycia by Takara Tony
Cena: ¥ 16800
Waga: 1,3 kg
I więcej nic nie ma ;)

Do kupienia tu.


8.  Mazyny do szycia: Donald Duck, Mickey Mouse i Minnie Mouse by JAGUAR








Cena: od ¥ 4490 do ¥ 19900 (wysoka cena dotyczy maszyn, a niska dodatkowo ubranka czyli to nie jest zestaw)

Wymiary: 43 x 27,2 x 30,5 cm
waga: około 5,7 kg, ubranko: około 1,4 kg
materiał: aluminium odlewanie, ABS, twarde ubranko: ABS
14 szwów
3 szpulki
śrubokręty, pędzelki itd.
duży stół
instrukcja DVD
korzystanie z sieci elektrycznej (100V-60W)
długości kabla 1,8 m
Instrukcja
(C) Disney

No i ma szew overlokowy i jeden ozdobny!

Można ją kupić tu.


9. Maszyny Hello Kitty



Cena: $249.99
11"H x 14.75"W x 6"D
Waga: 16 lb
12 szwów (w tym szwy streczowe, obszywanie dziurek)
Kontrola napięcia
Instrukcja
Wolne ramię
Push-pull do nawlekania nici
Max Szerokość ściegu: 5 mm, maksymalna długość ściegu: 4 mm
Zawiera: 3 szpulki, płytkę do cerowania, zestaw igieł, stopka do dziurek, wszywania zamków, obrębiania
5-letnia gwarancja

Kupić można tu.


10.  Maszyna do szycia Hello Kitty



Do kupienia na http://www.sanrio.com/ , ale nie jest dostępna teraz.


Co o tym myślicie? | What do you think about it?



MadeByMadameWu na DaWanda

13 komentarzy:

  1. Czerwona Takara Tony to maszyna do filcowania, nie do szycia. Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. na stronie napisane jest "maszyna do szycia" dla dzieci. sądząc po nazwie to może jest to maszyna do szycia, ale z filcu. :)

      Usuń
    2. Nie sądzę. To maszyna, która filcuje, nie szyje. To dwie różne czynności. Podobną maszynę ma Janome
      http://eti.com.pl/Katalog/Maszyny-do-szycia-janome/Maszyny-Specjalne/Maszyna-do-szycia-ozdobnego-Janome-FM725.html

      Usuń
    3. Być może masz rację, ale na stronie amazonu jest napisane フェルティミシン co oznacza "Maszyna do szycia Felty" - 3 ostatnie znaki czyta się jako mishin czyli "maszyna do szycia" i podobne info jest na stronie producenta: http://www.takaratomy.co.jp/products/feltymichine/ Na ebayu określają ją jako "Felt sewing machine toy". :)

      Usuń
    4. Wystarczy popatrzeć na wygląd maszyny by stwierdzić, że nie jest to maszyna do szycia ;)) Bez wgłębiania
      się w niuanse języka japońskiego...

      Usuń
  2. Ta ostatnia wygląda strasznie ;]

    OdpowiedzUsuń
  3. Właśnie uczę się do testu z japońskiego:) Marzę o wskoczeniu przez maszynę i popełnieniu jakiegoś projektu :) Poprawiłaś mi humor :P

    OdpowiedzUsuń
  4. Takara Tony czerwona jest bardzo ładna. Ogólnie mnóstwo ciekawych pomysłów mają Japończycy na oryginalnie wyglądające maszyny:)

    OdpowiedzUsuń
  5. Ślicznie i przesłodko :P. Japończycy są tacy pomysłowi. Aż dziwne, że nie pomyślałam wcześniej, że przecież maszyny do szycia też muszą być u nich przeurocze :).

    OdpowiedzUsuń
  6. Ach ci Japończycy! Zawsze wymyślają niesamowite rzeczy:) Fajne te maszyny.
    I co? Wybrałaś co by Twój luby kupił w prezencie? To by był dopiero odlot! Na prawdę powinien się postarać Cię zaskoczyć:)
    p.s.Mój syn mieszka w UK, bardzo lubi pierogi, ale synowa nie ma czasu na ich robienie, więc kupił przez ebay maszynkę do ich robienia... w Chinach. Niezwykle praktyczna, ale zarazem śmieszna, niewiele kosztowała i pół świta przeleciała:)

    OdpowiedzUsuń

Zapraszam do komentowania! <3 (Maniacy gramatyczni, reklamy, czytanie bez zrozumienia i hejty nie są mile widziane. :)