Japońskie przesądy

wikipedia, licencja: CC
Ostatnia rozmowa z Lubym (który nadal jest w Tokio) podsunęła mi pomysł na wpis. Dzisiaj będzie o japońskich przesądach. Nie będę jednak tworzyć listy w stylu „10 najdziwniejszych/najskrajniejszych/najśmieszniejszych” itd. Będzie to po prostu lista. Wydaje mi się, że ciekawa. Tego typu informacje sporo mówią o życiu w innym kraju. Nie wiem jak Was, ale mnie to fascynuje. :)

No to zaczynamy (złe i dobre):

1. Upewnij się, że poduszka na której śpisz nie jest skierowana na północ, bo to kierunek w którym układa się głowę zmarłego podczas buddyjskich pogrzebów.
2. Jeżeli 3 razy uda ci się zobaczyć spadającą gwiazdę i wypowiesz wtedy to samo życzenie to się ono spełni.
3. Pozbędziesz się grypy wtedy gdy uda ci się nią zarazić kogoś innego.
4. Jeśli obcinasz paznokcie w nocy, to twoi rodzice umrą zanim ich znowu spotkasz ewentualnie ty umrzesz szybciej.
5. Nie wolno wbijać pałeczek w ryż, bo jest to zarezerwowane na uroczystości pogrzebowe.
6. Jeśli swędzi cię nos, to ktoś znajomy będzie miał dziecko.
7. Jeśli czkniesz 100 razy to umrzesz.
8. Jeśli swędzi cię ucho to usłyszysz dobrą wiadomość.
9. Gdy widzisz karawan schowaj w pięści kciuk, bo inaczej ktoś z twojej rodziny niedługo umrze.
10. Pecha przynosi odpowiadanie komuś kto mówi przez sen.
11. Jeżeli kichniesz raz – ktoś o tobie dobrze mówi, dwa razy – ktoś mówi źle, 3 razy – miłość, 4 – jesteś chory.
12. Jeśli zrobisz siusiu na kobietę, to twoje części intymne spuchną.
13. Nie kładź się od razu po jedzeniu, bo inaczej zamienisz się w krowę…
14. Unikaj cyferek 9 i 4. 9 – „ku” oznacza cierpienie, 4 – „shi” śmierć.
15. Nie gwiżdż w nocy. W nocy powinna być cisza. Gwizdanie przywołuje duchy, węże i bandziorów.
16. Jeżeli na zdjęciu jesteś w środku między dwiema innymi osobami (w sumie jest was troje) to niedługo umrzesz albo przytrafi ci się tragedia.
17. Nie zabijaj pająków, które widzisz rano – przynoszą one szczęście, ale zabijaj te spotykane wieczorem aby uniknąć pecha.
18. Kobiety urodzone w roku ognistego konia sprowadzają zło na mężczyzn, niszczą ich (1906, 1966, 2006, 2066, itd.)
19. Gdy wracasz z pogrzebu, przed wejściem do domu powinieneś zrzucić za siebie szczyptę soli – to cię oczyści.
20. Nie wolno zapisywać imienia czerwonym atramentem.
21. Maneki Neko przynoszą szczęście i pieniądze.
22. Jeżeli napotkasz wzrok wrony przydarzy ci się coś złego.
23. Podczas nocnych burz miej zasłonięty pępek, bo inaczej może on zostać zabrany/zjedzony (?!) przez boga burzy….
24. Kiedy kupisz nowe buty po raz pierwszy ubierz je z rana.
25. Jeśli nie będziesz dojadać przeznaczonych dla ciebie porcji ryżu to stracisz wzrok.
26. Jeżeli zasadzisz w ogródku drzewo wiśni twój dom zostanie zniszczony.
27. Jeżeli ubierzesz nowe buty i podepczesz tatami i później wyjdziesz to twoja kariera się posypie.
28. Czarny kot przebiegający drogę przynosi pecha – też jak u nas. :P
29. Jeżeli mąż kobiety w ciąży zje dużo bananów to urodzi się dziewczynka.
30. Jeśli zostawisz na całą noc włączony wiatrak to umrzesz.
31. Jeżeli pływasz podczas obonu (święto zmarłych, sierpień) to duchy odwiedzające domy w tym czasie zabiorą cię ze sobą.
32. Noś kawałek skóry węża w portfelu a będziesz bogaty.
33. Nigdy nie podawaj jedzenia z pałeczek do pałeczek, bo tak robi się z kośćmi podczas pogrzebu.
34. Jeśli bawisz się ogniem to posiusiasz się do łóżka – u nas też takie jest ;D
35. Pierwszy sen w nowym roku się spełni.
36. Złamany grzebień lub drewniany tradycyjny sandał przynosi pecha.
37. Nadepnięcie brzegu tatami przynosi pecha.

Źródła:

- Luby (Japończyk)


Co o nich myślicie? Znacie jeszcze jakieś? :)



 
dziękuję za wypowiedź

all rights reserved :) ®



9 komentarzy:

  1. 2- w tym roku miałem, nie działa
    11- zawsze kicham 2x...
    12- wtf?
    34- też nieprawda
    Cóż, mogłem się spodziewać, że będą mieli takie jak 12, w końcu to Japonia;]

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ja myślę, że w każdym kraju znajdziesz mega dziwne przesądy :P

      Usuń
  2. bardzo ciekawy post :)

    Zapraszam również do siebie: scritto-con-la-pasta.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  3. Dobreee! Cale szczęście, ze u nas spadające gwiazdy spełniają marzenia od pierwszego wejrzenia, a nie trzeciego:)

    OdpowiedzUsuń
  4. Dziękuję za post, bardzo ciekawy :) Co do 33, słyszałam , ze Japończycy biorą to dość poważnie. Lepiej tego nie robić w restauracjach i tego typu innych miejscach.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję. :)

      Z 33 to prawda. Zrobiłam tak mojemu Lubemu i dostałam ochrzan. :)

      Usuń
  5. Ech, ludzki umysł pełen niepokoju. Takie przesądne myślenie intensywnie kojarzy mi się z dawnymi czasami, kiedy ludzie wierzyli w magię, jeszcze przed religią i nauką, ale faktycznie, społeczeństwa nadal mają jakieś takie swoje wewnętrzne listy zaboboniarskie. Jak byłam na Animatsuri, to dowiedziałam się jeszcze o takich japońskich 'zasadach':
    1) Ofiarowana w prezencie kwota dla nowożeńców powinna być nieparzysta (bo parzystą można podzielić na dwoje, a tu chodzi o wspólny budżet po ślubie).
    2) Choremu lepiej podarować kwiaty cięte niż w doniczce (w sumie nie tylko w Japonii tak jest).
    3) Nie wręcza się chryzantem z okazji uroczystości niepogrzebowych (tak jak u nas).
    4) Jeśli ma się czystą łazienkę, to będą... ładne dzieci.
    5) Gdy nie schowa się lalek z Dnia Dziewcząt, to córka późno wyjdzie za mąż.

    No, ale oczywiście, tylko pewnie mała część Japończyków w to wierzy. Sama nie należę do osób, które boją się przechodzi pod dwoma słupami albo wystrzegają się czarnych kotów, które przebiegają drogę : P

    Ale wpis ciekawy, Wer-chan!

    OdpowiedzUsuń

Zapraszam do komentowania! <3 (Maniacy gramatyczni, reklamy, czytanie bez zrozumienia i hejty nie są mile widziane. :)